Mostrando entradas con la etiqueta Chino mandarin. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Chino mandarin. Mostrar todas las entradas

20 de febrero de 2013

ESPAÑOL / CHINO MANDARÍN: Palabras y frases usuales / Spanish/Mandarin Chinese: usual words and phrases / 西班牙/国语中文:平常的单词和短语



Hola = 你好!(Ní-jáo!)
Buenos días! = 早上好!(Zaó-chán-jáo)
Buenas tardes! = 下午好!(Cháu-guájau)
Buenas noches! = 晚安 (Uá-án)
Adiós! = 再见!(Tsa-tién)


---------------------------------------------------------------------------

Por favor = 请 (Chǐing)
Gracias = 谢谢 (Xsièxiè)
De nada = (Búkachí)

-------------------------------------------------------------------------------------

Perdone = 免除 (Miǎnchúu)
Lo siento = 遗憾 (Yiján)

-------------------------------------------------------------------------------------

De acuerdo = 根据 (Deengchí)
Le entiendo = 我的理解 (Uó-denichié)
No lo entiendo = 我不明白 (Buó-pú-ninbeg)

-------------------------------------------------------------------------------------

¿Dónde? = 在哪里?(Sai-náli)
¿Cuando? = 什么时候?(Schénma-schijou)

Aquí = 这里 (Chóri)
Allí = 有 (Yaó)

-------------------------------------------------------------------------------------

Sí : 是的 (Schidá)
No : 不 ()
No : 非 (Séi)


------------------------------------------------------------------------------------

¿Cómo está usted? : 你好吗?(Ní-jaomá?)
Muy bien, gracias : 很好,谢谢你 (Jen-jao-xim-xí-ní)


---------------------------------------------------------------------------------

¿Dónde está? = 这是哪里?(Zhè schì nǎlǐ?)

La estación de autobuses = 巴士站 (Bāshì zhàn)
La estación de ferrocarril = 火车站 (Huǒchē zhàn)
La estación de metro = 地铁站 (Dìtiě zhàn)
La parada de taxis = 出租车站 (Chūzū chē zhàn)

El aerpuerto = 该机场 (Gāi jīchǎng)
 
El restaurante = 餐厅 (Cāntīng)
El Hotel = 酒店 (Jiǔdiàn)


-------------------------------------------------------------------------------------

Adiós! : 再见!(Tset tién!)
(Goodbye!)


-------------------------------------------------------------------------------------


(Puede escucharse la pronunciación pulsando sobre cada palabra o frase para enlazar con translate.googel.com
The pronunciation could be heard using the link translate.googel.com clicking on each word or phrase
可以听到发音使用链接translate.googel.com每个单词或词组点击
La pronunciación entre paréntesis es aproximada)

Para más información sobre el aprendizaje del chino mandarín se sugiere consultar los numerosos cursos y colecciones de frases existentes en Google, así como los videos de Youtube

PARA VER OTRAS PALABRAS Y FRASES EN VARIOS IDIOMAS (decir hola, adiós, dónde, buenos días, etc) pulsar la ETIQUETA "IDIOMAS" al pié de esta página

12 de junio de 2011

ESPAÑOL / CHINO Mandarín: PALABRAS y FRASES usuales (2) / Spanish/Mandarin Chinese: usual words and phrases (2) / 西班牙/国语中文:平常的单词和短语(2)


(Puede escucharse la pronunciación pulsando sobre cada palabra o frase para enlazar con translate.googel.com
The pronunciation could be heard using the link translate.googel.com clicking on each word or phrase
可以听到发音使用链接translate.googel.com每个单词或词组点击
La pronunciación entre paréntesis es aproximada)


-------------------------------------------------------------------------------------

El, la, los, las = 的 ()
Un, uno, una = 一 ()

Algunos, algunas = 一些 (ií-sién)


(En inglés: The, a, an, some)

-------------------------------------------------------------------------------------

Hombre/s = 男子 (Nansú)
Mujer/es = 女子 (Nii-súu)


(Inglés: Man, woman, men, women)

-------------------------------------------------------------------------------------

Palabra = 字 ()
Frase = 判处 (Pánchu)
Pregunta = 问题 (Uéntí)
Respuesta = 的答案 (Dée-daán)


(Inglés: Word, sentence/phrase, question, answer)

-------------------------------------------------------------------------------------

Hola = 你好!(Ní-jáo!)
Buenos días! = 早上好!(Zaó-chán-jáo)
Buenas tardes! = 下午好!(Cháu-guájau)
Buenas noches! = 晚安 (Uá-án)
Adiós! = 再见!(Tsa-tién)


(Inglés: Hello!, Good morning!, Good afternoon!, Good night!, Goodbye!)

-------------------------------------------------------------------------------------

¿Dónde? = 在哪里?(Sai-náli)
¿Cuando? = 什么时候?(Schénma-schijou)
¿Qué? = 什么?(Schemá)
¿Por què? = 为什么呢?(Uí-schemaná)
¿Quién? = 谁?(Chuéi)
¿Cómo? = 怎么样?(Tsenme-yang)


(Inglés: Where?, When?, What?, Why?, Who?, How?)

------------------------------------------------------------------------------------

En = 在 (Sái)
Aquí = 这里 (Chóri)
Allí = 有 (Yaó)
De, desde = 的 (Téa), 从 (Cong)
A, hacia = 到 (Táo)
Y = 和 (Jeá)
O = 或 (Juá)
Por = 经 (Ching, Pei)


Inglés: In, Here, There, Of / From, To, And, Or, By / for

-------------------------------------------------------------------------------------

Sí : 是的 (Schidá)
No : 不 ()
No : 非 (Séi)


(En inglés: Yes, No, Not)

-------------------------------------------------------------------------------------

VERBO SER O ESTAR = 动词“是”(Dóngze-Chíi)

Yo soy (o estoy) = 我 (Uógá)
Usted es (o está) = 你 (Níi- schí)
Él es (o está) = 他是 (Tá-schí)
Ella es (o está) = 它是 (Tá-schí)
Nosotros somos (o estamos) = 我们 (Wuomen)
Ustedes son (o están) = 你是 (Ní-schí)
Ellos/ellas son (o están) = 他们是 (Tamen-schí)


(Inglés: I am, You are, He/She/It is, We are, You are, They are)

------------------------------------------------------------------------------------

Él es un hombre = 他是一个男人 (Táse-niko-nayén)
Ella es una mujer = 她是个女人 (Tá-seku-nuyén)
Yo estoy aquí = 我在这里 (Uó-tzá-schóli)
Usted está allí = 你在那里 (Nií-zen-náli)


(Inglés: He is a man, She is a woman, I'm (I am) here, You are there)

-------------------------------------------------------------------------------------

¡Hola! : 您好!(Nín-jào!)
¿Cómo está usted? : 你好吗?(Ní-jaomá?)
Muy bien, gracias : 很好,谢谢你 (Jen-jao-xim-xí-ní)


(En inglés: Hello!, How are you?, Very well, thank you)

-------------------------------------------------------------------------------------

Es usted chino? = 你是中国?(Ni-schi-tzunkouá)
- No, no soy = 不,我 (Bú-uogá)
¿Es usted español? = 你是西班牙语吗?(Ni-schi-schipan-diánimá)
- Sí, lo soy = 是的,我 (Schidá-uógá)


Inglés: Are you chinese? - No, I'm not, Are you Spanish? - Yes, I am

-------------------------------------------------------------------------------------

Hotel : 酒店 (Schoutién)
¿Dónde está el hotel? : 酒店在哪里?(Schuotí-en-saei-náali)
Aquí : 这里 (Chóri)
Allí : 有 (Yáoó)


(En inglés: Hotel, Where is the hotel?, Here, There)

-------------------------------------------------------------------------------------

Adiós! : 再见!(Tset tién!)
(Goodbye!)


-------------------------------------------------------------------------------------



Ver también:

CHINO Mandarín : PALABRAS o FRASES usuales (1)

(Y ver CHINO Mandarín : PALABRAS y FRASES usuales (3 y siguientes) pulsando en la etiqueta "IDIOMAS"

En sucesivos artículos se publicarán nuevas palabras y frases usuales)



Los 100 idiomas más hablados del Mundo
Las 1000 palabras más usadas en español

Las palabras más usadas en inglés
Las palabras más usadas en francés

Inglés / Español: Palabras y frases más usuales
Los números en español e inglés
Palabras y frases usuales en español, inglés y ruso

La mejor edad para aprender idiomas


PARA VER OTRAS PALABRAS Y FRASES EN VARIOS IDIOMAS (decir hola, adiós, dónde, buenos días, etc) pulsar la ETIQUETA "IDIOMAS" al pié de esta página




-------------------------------------------------------------------------------------

17 de abril de 2011

ESPAÑOL / CHINO Mandarín : PALABRAS y FRASES usuales (1) / Spanish/Mandarin Chinese : usual Words and phrases (1) / 西班牙/国语中文:平常的单词和短语 (1)


(Puede escucharse la pronunciación pulsando sobre cada palabra o frase para enlazar con translate.googel.com
The pronunciation could be heard using the link translate.googel.com clicking on each word or phrase
可以听到发音使用链接translate.googel.com每个单词或词组点击
La pronunciación entre paréntesis es aproximada)



Yo : 我 (Uó-gá)
Usted : 你 ()
Él : 他 (Taá)
Ella : 它 (Táa)
Nosotros-as : 我们 (Uomén)
Vosotros-as, ustedes : 你 (Níi)
Ellos-as : 他们 (Támen)


(Traducción al inglés: I, You, He, She, We, You, They)

-------------------------------------------------------------------------------------

¡Hola! : 您好!(Nín-jào!)
¿Cómo está usted? : 你好吗?(Ní-jaomá?)
Muy bien, gracias : 很好,谢谢你 (Jen-jao-xim-xí-ní)


(En inglés: Hello!, How are you?, Very well, thank you)

-------------------------------------------------------------------------------------

Sí : 是的 (Schidá)
No : 不 ()
No : 非 (Séi)


(En inglés: Yes, No, Not)

-------------------------------------------------------------------------------------

¿Dónde? : 在哪里? (Saí-naali?)
Aquí : 这里 (Chóri)
Allí : 有 (Yáoó)


(En inglés: Where?, Here, There)

-------------------------------------------------------------------------------------

Hotel : 酒店 (Schoutién)
¿Dónde está el hotel? : 酒店在哪里?(Schuotí-en-saei-náali)


(En inglés: Hotel, Where is the hotel?)

-------------------------------------------------------------------------------------

País : 国家 (Kubayá)
Ciudad : 市 (Schíi)
Calle : 街 (Schiée)
Casa : 首页 (Chouié)
Carretera : 路 ()
Mapa : 地图 (Ditú)

Puerto : 端口 (Dónkau)
Aeropuerto : 机场 (Chícháng)
Estación : 站 (Chán)


(En inglés: Country, City-Town, Street, Road, House, Map, Port, Airport, Station)

-------------------------------------------------------------------------------------

Avión : 飞机 (Féichí)
Barco : 船 (Chuán)
Tren : 火车 (Joúchúá)
Bus, autobus : 巴士 (Báschi)
Coche, automóvil : 车 (Chúá)
Taxi : 出租车 (Chú-tú-chuá)
Camión : 卡车 (Káchuá)
Motocicleta : 摩托车 (Motuóo-chuá)
Bicicleta : 自行车 (Zíxíng-chuá)


(En inglés: Plane, Boat-ship, Train, Bus, Car, Taxi, Truck, Motorcycle, Bike)

-------------------------------------------------------------------------------------

Número : 数 (Chóa)
Cero 0 : 〇, 零 (Ling)
Uno 1 : 一, 壹 ()
Dos 2 : 二, 贰 (Ár)
Tres 3 : 三, 叁 (Szén)
Cuatro 4 : 四, 肆 (Súu)
Cinco 5 : 五, 伍 (Wuú)
Seis 6 : 六, 陆 (Lió)
Siete 7 : 七, 柒, (Chíi)
Ocho 8 : 八, 捌 (Bā)
Nueve 9 : 九, 玖 (Cháóo)
Diez 10 : 十, 拾 (Schíí)
Once 11 : 十一 (Schíí yīí)
Doce 12 : 十二 (Schìì ár)
Veinte 20: 二十(Ár schíi)
Veintiuno 21 : 二十一 (Ár schíi íī)
Treinta 30 : 三十 (Zén schíi)
Cien 100 : 一百 (Yībǎi)
Ciento uno 101 : 一百零一 (iībǎilínñíi)
Mil 1.000 : 一千 (iīchien)
Diez mil 10.000 : 万 (Uán)
Cien mil : 十万 (Schí uán)
Un millón 1.000.000 : 一百万 (iībǎuàn)


(En inglés:
Number, Zero, One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven, Eight, Nine, Ten
Eleven, Twelve,Twenty, Twenty-one, Thirty
One hundred, One hundred and one, Thousand, Ten thousand, One million
)

(En español, contar y escuchar los números de 1 al 10:
1 uno, 2 dos, 3 tres, 4 cuatro, 5 cinco, 6 seis, 7 siete, 8 ocho, 9 nueve, 10 diez
)

En chino :
1 : 一
2 : 二
3 : 三
4 : 四
5 : 五
6 : 六
7 : 七
8 : 八
9 : 九
10 : 十

-------------------------------------------------------------------------------------

Adiós! : 再见!(Tset tién!)
(Goodbye!)


PARA VER OTRAS PALABRAS Y FRASES EN VARIOS IDIOMAS (decir hola, adiós, dónde, buenos días, etc) pulsar la ETIQUETA "IDIOMAS" al pié de esta página

-------------------------------------------------------------------------------------